vendredi 18 mars 2011

Sofakissen 1" - Coussin Salon 1"

(Vorderseite - Recto)

Für unser neues Wohnzimmer soll es neue Kissen geben, passend zur Wandfarbe.
Eine Kombination aus
Irish Rose Granny Squares und Daisy Granny Squares

. Pour notre nouveau salon des nouveaux coussins, dans les couleurs du mur. Quelques Irish Rose Granny Squares avec des Daisy Granny Squares et le tour est joué.

(Rückseite - Verso)

jeudi 3 mars 2011

Meine Social Eggs - Les oeufs de pâques pour une bonne affaire

Pfiffigste hat die wundervolle Idee gehabt, Eier für eine gute Sache zu verkaufen.
Sie stellt die Anleitung zur Verfügung, wir häkeln so viele Eier wie wir möchten, schicken sie ihr, sie verkauft die Eier auf ihrer Seite und der Erlös wird einem Kinderhospiz gespendet.

Meine Eier sind schon bei ihr angekommen und werden demnächst auch zum Verkauf frei stehen.
Also wer schöne, individuelle Ostereier mag und gleichzeitig an einer guten Tat teilnehmen möchte, sollte schnell hier rein schauen:www.pfiffigste.de. Es lohnt sich!


Pfiffigste a eu la merveilleuse idée, de vendre des Oeufs pour une bonne affaire:
Elle donne les explications pour crocheter l'oeuf, nous crochetons autant d'oeufs que nous souhaitons, on les lui envoie, puis elle les vend sur son site. La somme obtenue recevra un hospice pour enfants comme don.
Mes oeufs sont déjà arrivé chez elle et seront bientôt prêt pour être vendu.
Si vous voulez voir tous les beaux oeufs c'est ici:www.pfiffigste.de

mardi 1 mars 2011

Erdbeeranleitung!!! - Tutoriel de fraise!!!

Die Anleitung steht endlich für euch bereit!!!

Vielen Dank für die große Nachfrage!

Ich freue mich, wenn ich die Erdbeeren mit euch teilen kann.

Ihr braucht mir einfach nur ein Kommentar mit eurer E-Mail adresse zu schreiben oder mir direkt eine Nachricht auf meine E-Mail-Adresse zu schicken und ich schicke euch die Anleitung in PDF-Format. Es gibt eine deutsche Fassung und eine französische. Also wenn es extra Wünsche von euch gibt, sagt mir Bescheid, und ich schicke euch die Fassung, die ihr wünscht.
Ich freue ich mich schon sehr eure Erdbeeren zu sehen!!!
Viel Spaß beim Erdbeerhäkeln!!!

PS: Die Anleitung gibt es jetzt hier zum herunterladen:



Je n'ai malheureusement pas recu de résonance du côté francophone, s'il y en avait quelque-un(e)s entre vous qui serai intéressé. Mais comme les Allemandes étaient ravie de la nouvelle, j'ai préparée une version allemande et une version francaise. Donc si quelqu'un aimerait recevoir ce tutoriel il suffit de m'écrire un commentaire avec son adresse E-Mail ou m'envoyer directement un message sur mon E-Mail et j'enverrai aussitôt que possible le tuto en format PDF.
Je serai ravie de pouvoir partager mes fraises avec vous et j'ai déjà hâte de les voir pousser chez vous!!!

Voici, j'ai préparée un petit tutoriel de fraise en crochet!!!

Edit: Le tutoriel est maintenant disponible sous ce link: