Deux petits qui s'aiment bien -Zwei Kleine, die sich gerne mögen

                                    

Nous avons depuis Noêl,  deux petits amis qui vivent maintenant chez nous. 

Ils sont tellement mignon...

Et tellement gentil... 

Regardez les....

Seit Weihnachten haben wir zwei neue kleine Bewohner bei uns zu Hause.

Soooo süß... 

Und sooo lieb...

Schaut mal...

J'adore Poupinette d'Isabelle Kessedijan! 

Je souhaitais tellement avoir son livre pour m'en crocheter une aussi...

Maintenant je l'ai en version allemande. La traduction est superbe , très bien expliquée. 

Ich liebe die kleine Puppe von Isabelle Kessedijan, die ich schon seit Ewigkeiten bewundere!

http://isabellekessedjian.blogspot.com 

Ich hatte mir schon so lange das Buch von ihr gewünscht... 

Dank dem Bassermann Verlag,  der mir das Buch freundlicherweise zur Rezension zugeschickt hat ( nochmals Vielen Dank!),  kann ich mir endlich auch ein Püppchen häkeln. 

J'en voulais une pour moi...

Mais mes enfants en voulaient une aussi.  

Alors d'abord une petite Fillette pour Choupette et un futur Footballer pour mon Bout'Chou. 

Ma poupette viendra encore,  J'en veux une aussi!!!

Ich wollte mir eine häkeln... 

Aber meine Kinder haben so lange gebettelt,  dass  ein kleines Mädchen für meine Große und einen kleinen kommenden Fußballer für meinen  Kleinen  erst gekommen sind.

Mein Püppchen muss aber auch noch kommen!!! Ich möchte auch eine!!!

Encore un peu nus, mais la garderobe viendra bientôt ;-)

 Noch ein wenig nackig,  aber bald kommen viele Kleidungsstücke noch dazu ;-)

Hier habe ich auch eine Rezension zum Buch geschrieben,  danke ihr Interesse habt:

http://federzauber.blogspot.de/

Ich kann es nur empfehlen!!!  Das Buch ist ein echtes Schmuckstück!!! Am liebsten würde ich alles auf einmal häkeln!!!

Blanc, Blanc, Blanc - Weiß... und noch mehr weiß....

Commencée un grand projet...

Qui va surement d'abord durer...

Mais avec beaucoup, beaucoup de grannys....

Essaye plein de nouveau modèle...

Et aussi des anciens qui me plaisent encore....

Car je vais en avoir besoin...

Beaucoup, beaucoup...

Mit einem neuen Projekt angefangen....

Der bestimmt eine Weile brauchen wird....

Denn ich brauche Grannys....

Und davon viele, viele, viele....

Viele neue Modelle zum ausprobieren...

Und auch Ältere, die mir noch gefallen...

Denn ich werde viele, viele brauchen...

Kleines Abschiedsgeschenk - Petit cadeau d'aurevoir

Mit der neuen Arbeit wieder aufgehört... Schade... Es hatte mir wirklich Spaß gemacht... Aber so schwer zu organisieren, wenn man alleine mit den Kindern ist.... und die Arbeitszeiten nicht passen...

Wir sind wieder in dem Norden, bei uns zu Hause... die Kinder freuen sich so...

Der Abschied fiel mir etwas schwer, man gewöhnt sich doch sehr schnell an die zu betreuenden Familien... Aber so wird der Stress nicht mehr so hoch sein... Für die Kinder, für mich, für die Familie...

 Wollte nicht so gerne ohne Nichts gehen... Lieber ein kleines Andenken an die Letzten zu betreuenden Kindern sll Spaß gemacht schenken...

Hoffe es hat Ihnen gefallen... Mir hat es auf jeden Fall Spaß sie zu häkeln: ist einfach und schnell... und leicht aussergewöhnlich...

Der Amish Ball kommt aus Nadelspiel's Video-Anleitung. 

Super einfach, und macht Spaß mit den Farben zu experimentieren... ( habe noch mehr als die Beiden hier gehäkelt, zeige ich noch...)

Der Greifring ist eine Inspiration aus diesem und dem Modell.

Aber nach meinen Vorstellungen gehäkelt: mit einem Holzring und einer rundlichen Rassel im Köpfchen...

Hoffentlich habe ich jetzt endlich mehr Zeit mich hier öfter blicken zu lassen... Es fehlt mir doch sehr...

Arrêtée le nouveau travail...j'avais grand plaisir à travailler là-bas... mais c'etait trop compliqué à organiser quand les horaires de travail ne corelle pas avec les enfants... surtout quand on est toute seule....

Alors on est repartie au grand Nord de l'Allemagne, chez nous à la maison...

C'est beaucoup moins stressant pour les enfants, pour moi et pour la famille...

Pour ne pas partir comme si je n'avais jamais été là, j'ai préparée quelques petits cadeaux pour les derniers enfants que j'accompagnais...

Des Ball Amish: d'ici.

Tout simple et rapide à crocheter et on peut super bien experimenter avec les couleurs ( j'en ai crocheter encore d'autres qui vont suivre...)

Pour le hochet je me suis laisée inspirer par ces deux modèles. ici et ici

Avec un hochet dans la petite tête et un anneau en bois... 

Peut-être que j'aurai maintenant un peu plus de temps de me laisser plus voir ici... Cela me manque...

Encours 1" - Bin noch dabei 1"

Comme je travaille maintenant pendant le jour (et non plus que la nuit), mes encours n'ont pas trop l'air d'avancer...je suis le soir parfois trop fatiguée pour faire quoi que ce soit...

Et comme la plupart de vous tous, je ne peux pas non plus rester que sur un travail avant qu'il ne finisse... ;-)

Donc plein d'encours en route...

Alors comme je n'ai rien vraiment de fini ces derniers temps, je vous montre une de mes belles choses que je fais en ce moment...

Inspirée par ceci et ceci

Je ne sais pas encore exactement ce que cela deviendra à la fin: un plaid, un par-dessus pour le lit, une nappe... 

Tout dépend de la taille que cela aura et comme je n'ai que cette pelote de coton corail, je suis encore en train de réfléchir à prendre éventuellement une autre couleur en plus, d'arrêter ou de regarder si je trouve encore la couleur quelque part....

 Qu'en pensez-vous?

Da ich mittlerweile tagsüber arbeite ( und nicht mehr ausschließlich nachts), habe ich das Gefühl nicht mehr so richtig an meinen angefangenen Sachen weiter zu kommen, bin abends manchmal einfach nur noch müde...

Und wie bei den Meisten von Euch, kann ich mich natürlich nicht nur auf eine Sache konzentrieren, und habe -zig angefangene Arbeiten, die nur darauf warten, zu Ende gebracht zu werden... ;-)

Und da es wahrscheinlich etwas dauern wird bis wirklich etwas fertig ist, zeige ich Euch mal eine von meinen Arbeiten...

Daraus inspiriert :http://pinterest.com/pin/180636635025056030/ und daraus:http://pinterest.com/pin/180636635025194717/

Keine Ahnung was es am Ende wird... Vielleicht ein Plaid, eine kleine Überdecke fürs Bett, ein Läufer für den Esstisch... 

Bin mir noch nicht ganz schlüssig... Auch weil ich nur den einen Korallenknäuel habe...

Soll ich mit einer weiteren Farbe weiter machen, versuchen einen weiteren Knäuel irgendwo zu besorgen oder lieber aufhören?...

Was denkt ihr?

De toutes les couleurs - Aus tausend Farben

Les plaids sont finis!!! 

Cela fait déjà au moins un mois...

Mais le temps est tellement misérable que ce n'est pas facile de recevoir des photos convenables...

Terminée en même temps: deux plaids pour mes deux petits chéris...

Celui-ci c'est le plaid pour ma Choupette avec une bordure plutôt dentelle, et des couleurs dans les tons un peu plus clair et plus rosé: Rose, mauve, jaune, saumon, rouge...

Die Plaids sind endlich fertig!!!

Oder sagen wir mal, sie sind schon seit etwa einem Monat fertig, aber das Wetter ist so miserabel, um schöne Bilder zu bekommen...

Gleichzeitig fertig, für meine kleinen Lieblinge...

Der hier ist für meine Große, mit einem Rand aus Spitze und etwas hellere Farben in rosa, pink, gelb, lila, lachs...

 Il recouvre presque tout le lit: 11 grannys de 10x10cm pour la largeur et 16 grannys pour la longueur...

Avec beaucoup, beaucoup de restants de pelote de laine, mais aussi des pelots entières pour les couleurs, vers la fin j'ai vraiment dut fouiller pour trouver de la laine adéquate qui va avec ( car mon but était d'utiliser que mes réserves de laine et non pas de dépenser)...

Et les tours en blanc sont en pure coton 100%. 

Es bedeckt fast das ganze Bett: 11 Grannys 10x10cm für die Breite und 16 Grannys für die Länge...

Mit viele, viele Wollresten und auch ganze Wollknäuel, gegen Ende wurde es teilweise richtig schwierig noch etwas passendes zu finden ( da ich meine Wollreserven verringern wollte und keine dazu kaufen wollte)...

Die ganzen weißen Ränder sind aus reinem Baumwollgarn...

 

  P'tit Bout'Chou lui a recu un plaid dans les tons plus foncé: gris, bleus, brun, beige

Mai tout autant assorti avec celui de sa soeur et exactement dans le même style. Laine pour les couleurs et cotons pour les tours et la bordure.

Mein  Kleiner hat sein Plaid in etwas dunklere Farben bekommen: Blau, grau, braun, beige...

Genau im gleichen Stil wie seiner Schwester. Wolle für die Farben, Baumwolle für die Ränder...

La bordure est chez lui plutôt simple. Picot suffit pour un garcon, pas trop de chichi...

Et de la même taille que sa soeur. Mais comme P'tit Bout'chou n'a pas encore de gand lit, je l'ai photographiée sur le lit de Choupette. Il est déjà très impatient, mais ce sera pour son anniversaire en automne..

Der äußere Rand ist schlichter.. Soll ja auch für ein Junge sein , also kein Klimblim noch dazu...

Auch ide gleiche Größe. Aber da er noh kein Großes Bett hatt, mußte ich sein Plaid auf ihr Bett fotografieren....

Er ist schon ganz ungeduldog endlich ein großes Bett zu haben, aber das wird erst für sein Geburtstag im Herbst sein...

Ils sont tous les deux ravis, et insistent à les avoir tous les soirs sur leur lit...

C'était belle et bien les deux plus grands ouvrages que j'ai jamais fais...

Et je suis bien surprise comment j'étais tout de même rapide à les faire sans jamais m'ennuyer...

Sie waren ganz begeistert als sie endlich fertig waren,werden jede Nacht benutzt...

Bis jetzt waren es wirklich meine Größten Arbeiten...

Und ich bin ganz erstaunt wie schnell es mir doch von der Hand ging, ohne mich zu langeilen...

 Et quand je les étalent et passent ma main dessus, je vois toutes les heures passées dessus, le travail fournis et le bel effet que cela donne...

Je suis bien contente de les avoir fais à mes deux Chéris... Mais j'en veux un moi aussi ... :-)

Und wenn ich sie ausbreite, meine Hand darauf streiche, sehe ich die vielen Stunden, die Arbeit die dahinter steckt und sehe wie gut sie wirken...

Es war ein echtes vergnügen sie zu häkeln... doch jetzt wünsche ich mir auch eins... :-)

Deux plaids pour mes Petits...

Peut-être pour tout la vie?....

Zwei Plaids für meine Kleinen...

Vielleicht fürs Leben?...

Qu'allons-nous manger aujourd'hui? - Was essen wir heute?

Petite envie de refaire un petit repas au crochet...

Cela faisait bien longtemps...

C'est vrai que la dinette est déjà bien pleine...

Mais maman avait envie d'un nouveau plat :-D

Alors pour aujourd'hui des frites fait- maison avec cuisse de poulet rôti (ici)

Et pour bien digérer une bonne salade ( du livre Yummi'Gurumi)...

La rondelle de concombre a déjà disparu...

P'tit Bout'Chou a déjà dut la manger ( il adore les concombre) :-D

 Pour les frites c'est tout simple: une chaînette de 11ml, crocheter ensuite 2 rangs de 10ms, 1ml, tourner, 10 ms mais dans la maille arrière et répéter jusqu'à atteindre 4 côtés égaux. Fermer les côtés en crochetant en mc, mettre de la ouate dedans et coudre les bouts pour fermer la frite.

Kleine Lust etwas Neues auf dem Teller meiner Kleinen zu bekommen...

Der Kaufmannsladen ist schon ziemlich voll...

Doch Mama hatte irgendwie Lust auf ein neues Gericht :-D

Also gibt es für heute:  Hausgemachte Pommes mit Hähnchenschenkel ( hier )

Und zur Verdauung ein Salat ( aus dem Buch Yummi'Gurumi)...

Wo ist denn die Gurkenscheibe hin?...

Hat mein kleiner Schatz wahrscheinlich schon aufgegessen ( er liebt Gurken)... :-D

Für die Pommes ist es ganz einfach: 11Lm, 2 Reihen von je 10 fM häkeln, 1Lm, werden, 10 fM aber im hinteren Maschenglied häkeln, dies weiter fortsetzen bis die vier Seiten der Pommes gehäkelt sind. Mit Km schließen, Watte reinstopfen und die Enden zusammen nähen.

De Retour... - Wieder da...

Me revoilà de retour après une bien longue pause...

Grand déménagement, nouveau boulot, toute nouvelle région, tout autre chose...

Mais je suis contente... les enfants ont super bien fait avec et se sont très rapidement et bien   aclimatisés... ce qui était mon soucis...

C'est plutôt moi, qui ne suis pas encore bien là. C'est bizarre... maintenant que je suis là , le Nord me manque bien...

Mais ca viendra avec le temps...

Je n'ai pas trouvée beaucoup de temps, mais de temps en temps je passais vous voir rapidement...

Et j'ai remarquée que mon Blog me manquais énormément...

Mais j'ai vue que vous passiez tout aussi souvent me voir... et pour  cela je vous remercie chaleureusement!!! Pour votre fidelité et les bons souhaits que vous m'avez donné. Cela me touche énormément... Merci beaucoup!!!

Mais pendant toute cette longue Pause Blog, je n'ai pu m'empêcher de faire travailler un peu mes mains pour relaxer un peu  pendant que ma tête explosais par tout ce qu'il fallait faire...

J'ai bien avancée dans les Granny "retro circles" ( ici )

Comme ce seront de grandes couvertures comme dessus de lit, elles ne sont pas encore finies...

Mais j'en suis chez toutes les deux à la moitié...

Une dans les tons plutôt garcon et une dans les tons plus fille...

Très pratique à crocheter pour ma tête stressée... pas besoin de réfléchir et tout de même je ne m'ennuie pas.

Chaque granny à son charme...

Da bin ich wieder... Nach meiner langen Pause...

Riesen Umzug, neue Arbeit, ganz andere Ecke Deutschlands, riesige Umstellung...

Die Kinder haben sich zum Glück unglaublich schnell eingelebt und fühlen sich wohl hier...

Ich werde noch eine Weile brauchen, um mich richtig Heimisch zu fühlen... Jetzt wo ich richtig weg bin merke ich wie mir der Norden doch fehlt...

Aber das wird schon noch kommen...

 

Trotz der fehlenden Zeit bin ich ab und zu ganz kurz bei Euch gewesen, und habe mir die vielen neuen und schönen Sachen angesehen...

Ja... da ist mir wirklich aufgefallen, dass mir mein Blog ganz schön gefehlt hat...Und deshalb muß ich Euch unbedingt ganz herzlich Danken, dass ihr trotz Pause so oft bei mir rein geschaut habt und mir so viel Liebes gewünscht habt... Vielen Dank dafür!!!

Doch trotz Stress und rauchendem Kopf, konnten meine Finger nicht still bleiben...

Habe ordentlich an den beiden Granny "Retro Circles" Decken  (hier) gearbeitet...

Sie sind noch nicht fertig, doch gut die Hälfte von Beiden habe ich geschafft... 

Eine etwas mehr Mädchen und die andere etwas mehr Junge...

Habe noch einiges vor mir, das es Überwurf- Decken für die Kinderbetten werden... 

Aber eine sehr gute Arbeit, wenn man abschalten möchte, nicht kompliziert, man  mußt nicht überlegen und jeder Granny hat seinen eigenen Charme...

Sur les traces de Noêl - Auf Weihnachten Spuren

Cette année je n'ai pas trop envie de fêter Noêl...

Il y a des années où l'on a plus envie que d'autres...

Pas trop motivée pour cette année... mais pour essayer de me mettre dans l'ambiance...

Une petite bricole...

Quelques petits sapins granny ( d'après le tuto de The royal sisters )...

Et bricolée une petite bougie granny pour le premier avent...

Dieses Jahr habe ich keine so große Lust auf Weihnachten...

Aber um mich ein wenig darauf einzustimmen... probiere ich hier und dort ein paar kleine Sachen aus...

Kleine Granny Weihnachtsbäume ( von The royal Sisters) ...

Und für den ersten Advent eine kleine Granny Kerze...

Encore trois autres bougies pour les prochains avents...

Accrochés ensemble comme petite guirlande...

La bougie est toute simple à faire:

il suffit de prendre un peu de coton rouge et un crochet n°3

monter 15 mailles en l'air, piquer dans 3ème ml et crocheter dans la même maille 2 brides.

crocheter ensuite dans la 4ème ml qui suit 3 brides, crocheter dans la 4ème ml qui suit 3 brides et dans la dernière ml aussi 3brides. fermer et couper le fil.

pour la petite flamme je n'aie pas pris de jaune mais du beige.

monter au sommet de la bougie 4 ml 

puis crocheter 1maille serrée, 1demi-bride, 1 bride. fermer couper le fil

Et la bougie est terminée!

 Drei weitere Kerzen für die komenden Adventstage ...

Und alles als Weihnachtsgirlande aufgehängt...

Falls ihr auch Lust habt eine Granny Kerze zu häkeln, es ist ganz einfach:

Nehmt roten Baumwollgarn und eine Häkelnadel n°3

nehmt 15 Luftmaschen auf, in die 3. Lm stechen und 2 weitere Stäbchen häkeln. 

In 4. Lm  3 Stäbchen häkeln, in 4. Lm wieder 3 Stb häkeln und in letzte Lm auch 3 Stb häkeln. Faden abschneiden.

Für die Flamme hellbeige Farbe verwenden und am oberen Ende der Kerze 4 Lm aufnehmen.

1 feste Masche, 1halbes Stäbchen, 1 Stäbchen, Faden abschneiden

Und schon ist die Granny Adventskerze fertig!

Explication Bonnet d'hiver pour petites filles - Anleitung Wintermütze für Mächen

Voici comme promis les explications pour crocheter le bonnet d'hiver de ma petite fille adorée

pour que d'autres petites filles puissent aussi avoir les oreilles chaudes...

je pense que la taille est pour toutes les petites filles de 4-6 ans 

j'ai pris de la laine Merino120 de Lang, crochetée avec une aiguille n°5

abbréviations:

ml : maille en l'air

mc : maille coulée

db: demi-bride

b : bride

commencer avec un magic ring ou alors 4ml fermé en un cercle avec une mc

1: dans le magic ring 3ml (= 1 b) + 2 b, 1ml, 3b, 1ml, 3b, 1ml, 3b, 1ml, 3b, 1ml, fermer avec 1mc

2: *3b, 1ml,3b dans le même espace, 1ml* répéter encore 5x,  fermer avec 1mc

3:*3b,1ml,3b dans le même espace, 1ml, 3b dans l'espace suivant* répéter encore 5x, fermer avec 1mc

4: *3b, 1ml, 3b dans le même espace, 1ml,3b, 1ml, 3b, 1ml* répéter encore 5x, fermer avec 1mc

5: *3b, 1ml, 3 b dans le même espace, 3b, 1ml, 3b, 1ml, 3b, 1ml, 3b, 1ml* répéter encore 5x, fermer avec 1mc

6-12 *3b, 1ml* donne 25 groupes de 3 brides

13: 75 db ( crocheter toutes les brides et sauter au-dessus des ml)

14-25: 75 db

Caches-oreilles: 

10db, tourner

ne pas augmenter avec 1ml, mais crocheter directement 1 db dans la 2. maille, 9 db, tourner

dans 2. maille, 8db, tourner

dans 2. maille, 7db, tourner

dans 2. maille, 6db, tourner

dans 2. maille, 5db, tourner

dans 2. maille, 4db, couper le fil

18 mailles plus loin crocheter 2. cache-oreille comme ci-dessus.

crocheter tout le bord du bonnet et les caches-roeilles avec des mc. 

La fleur est une version de la fleur Rosella, vous trouverez les explications dans le Granny Rosella à droite de la page.

J'éspère que mes explications sont compréhensible... Si vous avez des questions je vous répond avec plaisir et si vous trouver une erreur dites le moi pour que je puisse réctifier. 

Bon Crochet à vous tous! :-)

Wie versprochen gebe ich euch heute die Anleitung zur Wintermütze meiner kleinen Großen, damit auch andere süße Mädchen schöne Mützen tragen dürfen...

Die Größe müsste für alle Mädchen von 4-6 Jahren

Ich habe Merino 120 von Lang genommen, mit der Häkelnadel n°5 gehäkelt

Abkürzungen:

lm: Luftmasche

km: Kettmasche

hstb: halbe Stäbchen

stb: Stäbchen

mit einem magic ring beginnen oder 4lm in einem zusammen geschlossen Ring  häkeln

1:im magic ring 3lm (1stb)+ 2stb, 1lm,3stb,1ml, 3stb,1lm,3stb,1lm,3stb, 1lm, schließen mit 1 km.

2: *3stb, 1ml, 3stb in der gleichen Lücke, 1ml* 5x wiederholen, mit 1km schließen

3: * 3stb, 1lm, 3stb in der gleichen Lücke, 1ml, 3stb in weitere Lücke, 1lm*5x wiederholen, mit 1km schließen

 4: *3stb, 1lm,3stb in der gleichen Lücke, 1lm, 3stb, 1lm, 3 stb, 1lm* 5x wiederholen, mit 1km schließen

5: * 3stb,1lm, 3stb in der gleichen Lücke, 1lm, 3stb, 1lm, 3stb, 1lm, 3stb, 1lm* 5x wiederholen, mit 1km schließen

6-12: *3Stb, 1ml* ergibt 25 Stb-Gruppen

13: 75 hstb ( alle Stb häkeln und lm überspringen)

14-25: 75 hstb

Ohrschützer:

10 hstb, wenden

keine lm zunehmen sondern gleich 1hstb in 2. Masche häkeln, insgesamt 9hstb, wenden

in 2. Masche 8 hstb, wenden

in 2. Masche 7 hstb, wenden

in 2. Masche 6 hstb, wenden

in 2. Masche 5hstb, wenden

in 2. Masche 4 hstb, garn lassen

18 Maschen weiter zweiter Ohrschüter häkeln wie gehabt. 

Mützenrand  und Ohrschützer rund herum mit Kettmaschen säubern

Fertig ist die Wintermütze! 

Die Blume ist eine Rosella-Blüte die ihr von der Granny Rosella Anleitung ablesen könnt hier recht an der Seite.

Ich hoffe die Anleitung ist verständlich... Falls Fragen auftauchen sollten antworte ich gerne und falls ihr ein Fehler entdeckt sagt mir gerne Bescheid, damit ich es korrigieren kann

Dann Viel Spaß beim Häkeln ! :-)

Pour les oreilles de petites fille - Für kleine Mädchenohren

Choupette a aussi besoin d'un bonnet pour l'hiver...

Elle n'est pas comme son frère elle ne veut pas un animal...

Elle préfère un bonnet de fille...

Inspirée par ce petit bonnet d'été j'ai improvisée...

 Avec l'ídée de recevoir un bonnet assez bouffant pour que ces tresses aient la place...

Une grosse fleur pour arrondir le tout...

" Regarde on dirait que je suis une dame!" :-D

Mission accomplie avec une petite dame toute heureuse... 

Et moi-même toute surprise combien les bonnets sont facile et rapide à crocheter ( je n'avais jamais essayée auparavant)...

C'est presque dommage que moi-même je n'aime pas porter les bonnets...

Et bientôt un tuto de ce bonnet... ;.)

Meine kleine Große braucht auch eine schicke Mütze für den kommenden Winter...

Sie ist nicht wie ihr Bruder...

Sie hat sich eher eine Mädchen-Mütze gewünscht...

Ich habe mich von dieser kleinen Sommermütze inspirieren lassen... 

Mit der Vorstellung, dass sie genug Platz für ihre Zöpfe bietet...

Eine große Blume, um das ganze abzurunden... 

"Mama, ich sehe jetzt wie eine Dame aus!" :-D

Eine warme Mütze und eine glückliche kleine Dame...

Und ich bin ganz erstaunt, wie schnell und einfach Mützen zu häkeln sind (hatte bisher noch nie versucht)

Fast schon ein wenig schade, dass ich keine Mützen tragen mag...

Anleitung zu dieser Mütze kommt demnächst... ;.)

Im Galop ! - Allez, au galop!

Mein kleiner Schatz liebt, nicht so wie andere Jungs Autos und alles was mit Technik zu tun hat, sondern er liebt Pferde...

Pferde, Pferde, Pferde in jeglicher Form...

Da sein Geburtstag naht und ein kleines Vorgeschenk nicht schaden kann...

Bekommt er für sein kleinen kalten Ohren ein Pferdemütze...

Die Idee habe ich mir aus verschiedenen Modellen zusammen gemixt und ausprobiert: hier, hier und

hier für den Kopfumfang

So kann er auf dem Weg zum Kindergarten laut wiehern und im Galop laufen :-)

Mein kleiner Pferdenarr...

Mon P'tit Bout'chou adore non pas comme tous les garcons les voitures, tout ce qui roule et qui fait du bruit, non, lui il adore les chevaux...

Les chevaux partout, quelque soit le genre il les aiment tous!!!

Et comme son anniversaire arrive bientôt et qu'il est tellement pressé d'avoir ces 3 ans, un petit cadeau en avance pour ne plus trop s'impatienter...

Pour ces petites oreilles bien froide, un bonnet cheval...

Recherchée sur le net, prise des idées deci-dela, essayée et mixer ensemble:

 ici, ici et ici pour le tour de tête

J'ai maintenant un petit cheval qui court au galop pour aller à la maternelle :-)