Affichage des articles dont le libellé est Törtchen. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Törtchen. Afficher tous les articles

mercredi 28 septembre 2011

Überraschung!!! - Surprise!!!

Es ist jetzt soweit. Am 2. Oktober feiere ich schon meinen 2. Bloggeburtstag. Diesmal möchte ich es ganz gerne mit euch feiern, um euch allen zu Danken, dass ihr mich auf meiner Seite besucht und mir soooo liebe Kommentare schreibt, undeinfach da seid!!!

VIELEN DANK!!!

Deshalb habe ich dieses Jahr zum Bloggeburtstag einige kleine Überraschungen für euch vorbereitet.

Mon 2. Bloganniversaire approche petit à petit. Le 2. octobre c'est la fête et j'aimerai bien fêter cette année avec vous
Pour vous remercier de me rendre visite sur mon Blog, m'écrire d'aussi gentils messages et voir quemon travail vous plaît.

MILLE MERCI pour cela!!!


Et c'est pourquoi j'ai préparée quelques petites surprises pour vous tou(te)s



Jeder bekommt meine Eichelanleitung in PDF-Datei. Ihr müsst nur einen Kommentar bis zum 2. Oktober um 24 Uhr schreiben, dass ihr die Anleitung gerne haben möchtet und eure E-mail Adresse hinzufügen, damit ich sie euch auch abschicken kann :-)



Toute personne qui le souhaite et m'écris un message jusqu'au 2. octobre 24 heures recoit un tutoriel de mes glands en PDF.Surtout écrivez moi bien votre adresse E-Mail sur le commentaire, sinon je ne peux pas vous envoyer les explications :-)


Wenn ihr zusätzlich das Bild der Eicheln oder der Törtchen in eurem Blog einfügt und einen Link zu
http://yavuma.blogspot.com/ dazu fügt, dann bekommt ihr die Chance eins dieser 3 kleinen Törtchen zu gewinnen:

Schokotörtchen mit kandierter Kirsche, Mandarinen-Biscuittörtchen mit Schokoladensauce oder Schoko-karamelltörtchen.


Ich wünsche euch allen VIIIEL GLÜCK!!!


Si vous insérez l'image des glands ou des petites douceurs sur votre Blog en



ajoutant un Link sur http://yavuma.blogspot.com, vous pouvez gagner une de ces petites douceurs sans calories:


Douceur au chocolat avec cerise confit, douceur biscuit-mandarine avec coulis de chocolat ou douceur choco-caramel
.


Je vous souhaite BONNNE CHANCE!!!

mercredi 20 juillet 2011

kleine Köstlichkeiten 3" - petites gourmandises 3"

Es geht weiter mit kleinen Törtchen:


Karamelltörtchen mit Schokosoße


Karamelltörtchen mit Erdbeere

Und wer sie natürlich haben möchte, wie auch meine anderen Törtchen, der komme schnell hier in meinem Shop rein!


On continue avec des petites gourmandises:

gâteau caramel et sauce au chocolat

gâteau caramel et fraise

Pour le moment je vends seulement en Allemagne, mais si vous êtes aussi intéressé à ces petits gâteaux ou aux autres produits de ma boutique je pourrai réfléchir à vendre aussi à l'étranger ;)

samedi 16 juillet 2011

Kleine Köstlichkeiten 2"- petites gourmandises 2"

Zwei weitere Törtchen in meinem Shop:
ein Erdbeerbaisertörtchen und ein Schoko-Cassistörtchen

Wer will sie haben?


(Zwei weitere sind auch schon fertig und werden auch demnächst gezeigt)

Encore deux petites douceurs pour ma boutique:
Gâteau baiser-fraise et gâteau chocolat-cassis


J'ai aussi recue deux demandes de tutoriel de fraises: une de Disnoah et une Anonyme. Donnez-moi s'il vous plaît votre Adresse E-Mail sinon je n'ai pas de possibilité pour vous l'envoyer.

mardi 12 juillet 2011

kleine Köstlichkeiten - petites gourmandises

Kleine Köstlichkeiten in meinem Shop:


Kiwi-Schokotörtchen und Käse-Cassitörtchen
Ideal für kleine Mädchen und Jungen zum Spielen, aber auch Ideal für Erwachsene,die Süßes unwiderstehlich finden und sich danach erfreuen können ohne zuzunehmen.



Petites Gourmandises dans ma boutique:


Gâteau Kiwi-chocolat et gâteau au fromage blanc-cassis.
Ideal pour les petites filles et les petits garcons qui aiment jouer, mais aussi ideal pour les adultes qui adorent les petites sucreries qui ne font pas grossir.