jeudi 22 septembre 2011

Es wird gesammelt, der Herbst ist da - l'automne est là et on ramasse

Auch wenn die Tage langsam kürzer und kälter werden, kann man auch bei schlechtem Wetter (was wir dieses Jahr irgendwie fast ständig hatten, jedenfalls hier im Norden...:() Schönes erleben und sich an die kleinen Freuden der Natur erfreuen:

Kastanien, Eicheln, Haselnüsse Blätter sammeln,

die letzten Kröten im Wald treffen,

die vielen Nacktschnecken zählen (und sich davor ekeln ;),

in nassen Pfützen springen

und dann zu Hause basteln.


Die Eicheln sind von mir (eigener Entwurf).


Demnächst gibt es auch ein kleines Dankeschön an euch, dafür dass ihr mich besucht und hin und wieder ein Kommentar schreibt.Vielen Dank! Es freut mich immer sehr!!!


Les journées deviennent lentement de plus en plus courtes et froides. Mais même quand il fait moche dehors ( et il fait sans arrêt moche cette année chez nous au Nord),on arrive tout de même à nous amuser:

ramasser des feuilles, des marrons, des glands, des noisettes,

rencontrer les derniers petits crapauds,

sauter dans les flaques d'eau,

compter toutes les limaces qu'on rencontre sur le chemin,

et rentré à la maison bricoler avec les trésors trouvés dans la nature.


Les glands sont de moi perso.


Et prochainement il y aura une petite surprise pour vous remercier de venir me rendre visiste sur mon Blog et de m'écrire de temps en temps un commentaire. Cela me fais toujours très plaisir et chaud au coeur! Merci Beaucoup!!!

3 commentaires:

  1. J'aime beaucoup tes glands. Adorables ! Bisous et bonne soirée

    RépondreSupprimer
  2. Auch der Herbst hat seine schöne Seiten!
    Deine Eicheln sind sehr toll geworden!
    LG Mone

    RépondreSupprimer
  3. Oh, sind die schön ... Bei mir gibt es Eichel-Knöpfe. *lach*
    Ich LIEBE Eicheln ... keine Ahnung warum. :-)

    Liebe Grüße

    Ursula

    RépondreSupprimer