La Magie d'une petite pochette - Die Magie eines Täschchen

Je l'ai ressentie! Je n'y crois même pas! C'est la première fois, que la magie est apparue sur ma broderie!

Depuis le premier jour que j'ai découvert Facile Cécile, j'étais (et je le suis encore) en complète extase devant ces précieux trésors qu'elle créee de ces mains.

Je me disais sans arrêt: " Que c'est incroyable de pouvoir broder d'aussi belle choses! Aussi minutieux, léger et gai en couleur . Autant de petits détails qui donnent un ensemble complet et incroyable du travail. On peut même voir, rien qu'à la photo qu'il y a de la magie dans son travail, qu'il y a quelque chose qui fait briller, étinceler son oeuvre."

Je pensais avant ces superbe cours, que cela me serais complètement impossible de broder un jour de cette facon. Trop difficile, trop compliqué .

Les cours ont commencé et j'ai adorée regarder ces films sans oser m'y mettre aussi...

Devant les Pavots j'ai craquée et je n'ai put résister à essayer de les broder aussi. Mais qu'elle surprise,ce n'est pas aussi fatiguant que je ne le pensais et j'arrive même à complètement relaxer devant mon travail?!

Mes broderies me plaisais jusqu'à présent relativement bien en étant encore à des milliers de kilomètres du résultat que je souhaiterai atteindre (en sachant que je ne vais jamais l'atteindre).

Mais cette fois-ci , je ne sais pas exactement ce qui s'est passé avec moi et mon aiguille, mais en approchant de plus en plus vers la fin de ma broderie et la finition de la pochette, j'ai ressentie une toute petite étincelle de la magie que je cherchai, qui laisse briller mon travail à mes yeux.

Et cette fois-ci (est-ce que j'ai le droit de le dire?) je suis vraiment un peu fière du résultat et de ma belle petite pochette "Mon jardin des Simples".

Ich habe es gespürt! Das allererste Mal,dass ich die Magie in meiner Stickerei gespürt habe!!! (Sollte man mich für verrückt halten?!)

Seitdem ich die Welt von Facile Cécile entdeckt habe, bin ich jedesmal aufs Neue vollkommen fasziniert von ihrer Begabung, ihren unglaublich schönen, zierlichen, feinen Arbeiten und Schätze. Ich kann davon nie genug bekommen. Ich muß sie immer wieder bewundern und davon träumen.

Ich habe lange gebraucht, um mich an diese Stickerei zu wagen, weil ich dachte es sei so kompliziert und schwierig.

Umso überraschter war ich dann zu sehen, dass es überhaupt nicht schwer ist, und man daran wirklich unglaublich viel Spaß haben kann und sich wunderbar dabei entspannen kann.

Meine Stickereien hatten mir auch bisher auch immer relativ gut gefallen, wobei ich aber auch wußte, dass mir etwas darin fehlte, was ich irgendwann gerne erreichen würde. (Wobei ich das Gefühl hatte ich würde dieses Ziel nie erreichen)

Etwas..., dass meiner Arbeit irgendwie Leben einhauchen würde... zum Strahlen bringen könnte...

Und ich glaube diesmal habe ich es leicht gespürt. Ganz leicht... wie ein Hauch...ein leichtes Glitzern...doch für meine Augen und mein Empfinden war es da...

Und ja, ( darf ich das überhaupt sagen?) es macht mich doch ein klein wenig Stolz meinem Ziel ein kleines bißchen Näher gekommen zu sein. Und ein besonderes Täschchen "Jardin des simples"zu haben.